TTT-ESTEPONA  offre des services de traduction professionnel:

  • Pour les particuliers

Traduction de tout document nécessaire en Espagne ou à l’étranger lié aux démarches d’état civil (actes de naissance, mariage, divorce, décès ainsi que celles relatives au livret de famille); la validation de diplômes académiques; actes de propriété; contrats d’assurance;  comptes-rendus médicaux; ou pour tout autre texte dont les particuliers souhaitent connaître le sens précis dans sa propre langue.

  • Pour les avocats, les notaires et les banques

Traduction de tout document que leurs clients auraient besoin de présenter aux autorités judiciaires, au registre du commerce, au registre de la propriété, ou à d’autres autorités administratives, en Espagne ou à l’étranger.

  • Pour les entreprises

Traduction de mémoires, de statuts de sociétés, de contrats de service, de contrats d’achat et de vente, de titres ou actes de propriété, et de tout autre document nécessaires à la bonne marche de leurs affaires.

 

  • Service d’interprétariat

Un interprète espagnol-anglais est disponible pour vous accompagner aux audiences devant un tribunal, vous assister dans un cabinet notarial, ou lors des réunions de copropriété, ainsi que pour vous aider à réussir vos rendez-vous d’affaires.

  • Correction d’épreuves et édition

Avant de publier vos documents, pensez à notre service rapide et précis de correction et édition en espagnol, anglais et français.
Pour plus d’information concernant nos services et nos tarifs, contactez TTT-ESTEPONA